RES-ESMALTADOEL HOSPITAL VOL-73 No-1 FEB-MAR 2017 6 R1

EH_73-1

6 CARTA EDITORIAL CARLOS BONILLA FEBRERO - MARZO / 2017 Editor carlos.bonilla@carvajal.com PERSPECTIVAS HACIA www.elhospital.com UNA MEJOR SALUD ___________________________________________EDITORISSN 0018-5485Vol. 73 Edición No. 1 - Febrero / Marzo 2017 DE LA MUJER Carlos Bonilla • carlos.bonilla@carvajal.comPRODUCTOR EDITORIALDIRECTOR EDITORIAL MÉXICODavid Luna • david.luna@carvajal.comSergio Leiva • sergio.leiva@carvajal.com ASESORÍA EDITORIAL Andrés Beltrán, MD • Ing. Javier Camacho COLABORAN EN ESTA EDICIÓN Gloria Palazuelos, MD • Javier Romero, MD • Julia Camps, MD En esta nueva edición de El Hospital co- Fabio Bernal, MD • Juan Macho, MD • Natalia Hernández, MD menzamos con la Salud de la mujer, el Merck Millipore • Ing. Javier Camacho • Carolina SáenzECRI Institute primero de varios temas especiales que de- CORRECCIÓN DE ESTILOSilvia Gamba sarrollaremos a lo largo del año para enfo- TRADUCCIÓN carnos en las cuestiones más importantes Myriam Frydman, MDDISEÑO y que centran el día a día de los médicos Víctor Espinosa D. en los hospitales, a nivel de innovaciones INFORMACIÓN PUBLICITARIA - Media Kit:http://www.elhospital.com/Media-kit en procedimientos clínicos y nuevas tec- ___________________________________________El Hospital es una publicación de: nologías en equipos y dispositivos: Salas de cirugía, Emergencias y Cuidado intensivo, Laboratorio y Diagnóstico Clínico e Imá- genes diagnósticas en Oncología y Radio- www.carvajalmediosb2b.com terapia. ____________ GERENTE GENERAL ____________ Las problemáticas centradas con la salud Alfredo Domador • alfredo.domador@carvajal.com de la mujer hoy en día continúan enfo- ________________ VENTAS ________________ cándose en cuestiones relacionadas con el GERENTE DE VENTAS PARA ESTADOS UNIDOS,MÉXICO, BRASIL, EUROPA Y ASIA cáncer, en particular de mama y del cuello uterino, así como en riesgos de Luis Manuel Ochoa • luis.ochoa@carvajal.com salud vinculados con el embarazo, el parto y la vejez. En particular, el cán- Roxsy Mangiante • roxsy.mangiante@carvajal.comGERENTE DE CUENTAS cer de mama es una de las patologías que más llama la atención por su alta Alejandro Pinto P. • alejandro.pinto@carvajal.comGERENTE DE VENTAS COLOMBIA Y LATAM mortalidad. De acuerdo con la Organización Panamericana de la Salud, en el GERENTE DE SOPORTE A VENTAS año 2012, más de 408 mil mujeres fueron diagnosticadas de cáncer de mama Patricia Belledonne • patricia.belledonne@carvajal.com______________OPERACIONES______________ y 92 mil fallecieron a causa de esta enfermedad. Las proyecciones indican GERENTE DE MERCADEO que el número de mujeres detectadas con cáncer de mama en Latinoamérica María Ximena Aponte • maria.aponte2@carvajal.com GERENTE DE DESARROLLO DE MEDIOS DIGITALES aumentará 46 % en 2030. Sara Marcela Castro T. • marcela.castro@carvajal.com GERENTE DE DESARROLLO Y es que el de seno es el tipo de cáncer más frecuente en las mujeres de Amé- DE AUDIENCIAS Y CIRCULACIÓN rica Latina y el Caribe, tanto en número de casos nuevos como en número de ADMINISTRADORA DE GUÍA DE PROVEEDORESFabio Ríos • fabio.rios@carvajal.com muertes. La proporción de mujeres fallecidas con menos de 65 años de edad Yeimi Fernández • yeimi.fernandez@carvajal.com es más alta en nuestra región (57%) que en Norteamérica (41%). Debido a esto, Yulieth Rocío Vaca Abril • yulieth.vaca@carvajal.comADMINISTRADORA DE CIRCULACIÓN la creciente incidencia en diagnósticos tempranos unido a los avances en el GERENTE DE PRODUCCIÓN Y EVENTOS Oscar Higuera • oscar.higuera@carvajal.com tratamiento, han permitido mejorar los resultados y aumentar la supervi- JEFE DE PRODUCCIÓN vencia. La Dra. Gloria Palazuelos presenta un interesante artículo sobre la Gladys Borda Fuentes • gladys.borda@carvajal.comPRODUCTOR diversidad de las imágenes diagnósticas para detectar las lesiones mama- Víctor Espinosa D. • victor.espinosa@carvajal.com rias, como una herramienta para apoyar mejor los exámenes en las mujeres. COORDINADOR DE IMPRESIONESFabio Silva A su vez, la Dra. Julia Camps Herrero, actual vicepresidenta de la Sociedad MATERIAL PUBLICITARIO Europea de Imagen Mamaria, resalta la importancia de la resonancia mag- ___________________________________________Javier Rodríguez C. • javier.rodriguez@carvajal.com nética y los biomarcadores de imagen para lograr una respuesta más efec- 6355 NW 36 Street Suite 408 Virginia Gardens,OFICINA PRINCIPAL tiva, que también se logra con tecnologías como la tomosíntesis, que ofrece FL. 33166-7027 - USA. Tel.: +1(305) 448 - 6875 una mejor definición de imagen y en la cual la industria todavía lucha por Fax: +1(305) 448 - 9942 Toll Free: + 1 (800) 622 - 6657Edición de la publicación masificarla en la región, sin restarle crédito al auge del ultrasonido y la ma- Bogotá, Colombia • Avenida ElDorado No. 90 - 10 mografía en los que cada vez son más exigentes los estándares de calidad. Nuestras publicaciones impresas: En muchos países de Latinoamérica el acceso a estas y más intervenciones El Hospital, Reportero Industrial, Tecnología del Plástico,El Empaque + Conversión, Metalmecánica Internacional, sigue siendo limitado porque muchos gobiernos aún no comprenden que Catálogo de Logística, Catálogo del Empaque, Catálogo de Proveedores para la Salud. las necesidades sanitarias de las mujeres van más allá de la esfera sexual Nuestros portales en internet y reproductiva, y esto trae consecuencias y altos costos por no atender los reporteroindustrial.com, plastico.com, catalogodelogistica.com,elempaque.com, metalmecanica.com, elhospital.com, problemas de salud en el momento apropiado de la vida de las mujeres. La catalogodelempaque.com, catalogodelasalud.com solución salomónica está en prevenir y gestionar los factores de riesgo ahora Queda prohibida la reproducción total o parcial de los materialesCOPYRIGHT © CARVAJAL INFORMACIÓN IMPRESAS S.A.S. para lograr que no conduzcan a problemas crónicos de salud en el futuro. perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitariosaquí publicados. El editor no se hace responsable por daños o incluidos en esta revista. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Circulación certifi cada por:


EH_73-1
To see the actual publication please follow the link above