Page 8

EH Junio -Julio 2015

6 carta editorial CARLOS BONILLA junio - julio / 2015 Actualización tecnológica, clave del desarrollo la nueva edición de El Hospital aborda un interés especial por la cirugía de mínima invasión y sus adelantos en la ortopedia. Resulta emocionante constatar el desarrollo logrado en América Latina con un ente como el Centro Latinoamericano para la Investigación y Entrenamiento en Cirugía de Mínima Invasión, al que dedicamos un espacio dada la importancia regional alcanzada en la capacitación en nuevas técnicas y que le permite a diferentes hospitales de la región contar con más especialistas, mejor preparados y ávidos de dotarse de la última tecnología para procedimientos en artroscopia o laparoscopia. Si bien es cierto que en materia de desarrollo tecnológico los países de América Latina aún están lejos de Estados Unidos o Europa, en apropiación de las redes virtuales de información nuestros médicos parecen estar al día en los recientes adelantos que se producen en el hemisferio norte. Esto por su interés en actualizarse permanentemente en conocimientos y el aporte de diferentes sociedades científicas regionales en la mejora de la calidad de los especialistas que representan. Este ejemplo sirve para resaltar la importancia de la actualización, no solo en mejores prácticas sino también en nuevas tecnologías para tratar las patologías. Recordar el verdadero sentido de aprovechar la incursión de las tecnologías de información y comunicación en salud para cada especialidad en los hospitales, de manera que herramientas con futuro como la telemedicina o las apps móviles aporten más para lograr eficiencia en los servicios. Como parte de esta necesidad, en el presente número contamos con la participación de especialistas de renombre en Latinoamérica como los doctores Alejandro Badía, Saúl Martínez y Carlos Oulton. También, a partir de esta edición ofreceremos contenidos exclusivos, de nuestra publicación con el Colegio Americano (ACCE) y la Fundación para la Tecnología en (HTF), dos prestigiosas asociaciones de los Estados Unidos que buscan colaboraciones eficaces entre los productores de dispositivos médicos, reguladores, usuarios e ingenieros clínicos. Hoy en día, la relación entre los nuevos sistemas de información y comunicaciones en salud y el equipo médico tradicional es cada vez más compleja. Por eso la evaluación y gestión de la tecnología para generar mejores estrategias de uso y además reducir los eventos adversos es un conocimiento indispensable para los directivos de hospitales. Un buen comienzo es saber qué pasa con las nuevas tendencias en regulación de dispositivos médicos, que afectan tanto al proveedor como al p restador del servicio. www.elhospital.com Vol. 71 Edición No. 3 - Junio / Julio 2015 ISSN 0018-5485 ___________________________________________ COORDINADOR EDITORIAL Carlos Bonilla • carlos.bonilla@carvajal.com PRODUCTORA EDITORIAL Sonia Laverde • sonia.laverde@carvajal.com CONSULTORA EDITORIAL Patricia Posada, MD COLABORAN EN ESTA EDICIÓN Alejandro Badía, MD • Saúl Martínez, MD Irene Urbina • Carlos Oulton, MD Ing. Antonio Hernández • Antonio Cabezas, MD Federico Lubinus, MD CORRECCIÓN DE ESTILO Gustavo Martínez TRADUCCIÓN Myriam Frydman, MD • María Victoria Romero, MD DISEÑO Typo Diseño Gráfico Ltda. • typodg@yahoo.es INFORMACIÓN PUBLICITARIA - Media Kit: http://www.elhospital.com/Media-kit ___________________________________________ El Hospital es una publicación de: www.b2bportales.com ___________________________________________ VICEPRESIDENTE DE PLANEACIÓN ESTRATÉGICA Eugenio Castro Carvajal GERENTE GENERAL Alfredo Domador • alfredo.domador@carvajal.com _________________ VENTAS _________________ PUBLISHER ASOCIADA Carolina Sánchez • carolina.sanchez@carvajal.com GERENTE DE VENTAS COLOMBIA Y LATAM-B2B Alejandro Pinto P. • alejandro.pinto@carvajal.com GERENTE DE SOPORTE A VENTAS Marily Hernández • marily.hernandez@carvajal.com ______________ OPERACIONES ______________ GERENTE DE MERCADEO María Ximena Aponte • maria.aponte2@carvajal.com GERENTE DE DESARROLLO DE MEDIOS DIGITALES Sara Marcela Castro T. • marcela.castro@carvajal.com GERENTE DE DESARROLLO DE AUDIENCIAS Y CIRCULACIÓN Fabio Ríos • fabio.rios@carvajal.com ADMINISTRADORA DE GUÍA DE PROVEEDORES María Fernanda Navarro • maria.navarro@carvajal.com ADMINISTRADOR DE CIRCULACIÓN Jairo Rincón • jairo.rincon@carvajal.com GERENTE DE PRODUCCIÓN Y EVENTOS Oscar Higuera • oscar.higuera@carvajal.com PRODUCTOR Víctor Espinosa D. • victor.espinosa@carvajal.com COORDINADOR DE IMPRESIONES Fabio Silva MATERIAL PUBLICITARIO Diana Castañeda • diana.castaneda@carvajal.com ___________________________________________ OFICINA PRINCIPAL 6355 NW 36 Street Suite 408 Virginia Gardens, FL. 33166-7027 - USA. Tel.: +1(305) 448 - 6875 Fax: +1(305) 448 - 9942 Toll Free: + 1 (800) 622 - 6657 Edición de la publicación Bogotá, Colombia • Avenida ElDorado No. 90 - 10 Nuestras publicaciones impresas: El Empaque + Conversión, Metalmecánica Internacional, El Hospital, Reportero Industrial, Tecnología del Plástico, Catálogo de la Salud., Catálogo de Logística, Catálogo del Empaque, Nuestros portales en internet elempaque.com, metalmecanica.com, elhospital.com, reporteroindustrial.com, plastico.com, catalogodelasalud.com., catalogodelogistica.com, catalogodelempaque.com. COPYRIGHT © CARVAJAL INFORMACIÓN IMPRESAS S.A.S. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los materiales aquí publicados. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista. Las opiniones expresadas en los artículos reflejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Circulación certifi cada por: Coordinador Editorial carlos.bonilla@carvajal.com enfocadas en la gestión de la tecnología sanitaria fruto de un acuerdo de Ingenieros Clínicos el Cuidado de la Salud


EH Junio -Julio 2015
To see the actual publication please follow the link above