Page 7

EH 69-3

Guía de Proveedores 2013-2014 Continuando con nuestra tradición de ofrecer a los profesionales de la salud, y a los directores y administradores de las instituciones sanitarias de la región, una herramienta que les permita identificar y contactar a las empresas y proveedores indicados para satisfacer sus necesidades particulares en términos de tecnología médica y servicios conexos, El Hospital pone a su disposición una nueva edición de la Guía de Proveedores. A partir de la página 6 de esta edición, encontrará el listado de categorías de productos y servicios y bajo cada categoría, las empresas especializadas en su suministro. Una vez localice a las empresas que ofrecen aquella tecnología que está necesitando, usted debe remitirse al directorio alfabético de compañías que comienza en la página 22 para las empresas fabricantes, y en la página 32 para representantes, distribuidores y proveedores de servicios, donde hallará los datos necesarios para que pueda ponerse en contacto con ellos. Por supuesto, si conoce usted el nombre de la empresa que comercializa el dispositivo o servicio que usted busca, puede dirigirse directamente a los directorios, que en esta edición, están mejor poblados y con datos más precisos. Una vez más, sentimos necesidad de hacer énfasis en la importancia de acudir a nuestra Guía de Proveedores en línea en www.elhospital. com, un recurso que se ha vuelto esencial para el comprador juicioso y concienzudo, por su gran extensión y su amplia cobertura. Sea propicia la oportunidad para invitarlo a opinar respecto a la utilidad de la guía en sus versiones impresa y en línea, precisando de ser posible, MAURICIO BURBANO ARRÁZOLA, MD Editor - Director de contenido mauricio.burbano@carvajal.com el hospital información para el desarrollo de la salud en américa latina sus preferencias en relación con una u otra versión. Puede enviarnos sus opiniones y observaciones al correo del director de contenido, como aparece a continuación. ■ Adiós a un amigo y colaborador de B2Bportales El pasado primero de Mayo, luego de una admirable trayectoria de 28 años al servicio de Carvajal S.A. y una brillante carrera periodística y académica de 42 años, el Sr. Miguel Garzón Garcia decidió acogerse a su merecida jubilación. El Sr. Garzón se vinculó a Carvajal en 1985 como redactor free-lance. En enero de 1987 ingresó a la plantilla editorial de Publicaciones Periódicas, división de Carvajal S.A. que más tarde se convertiría en Edimedios y después en B2Bportales. A partir de 1993 asumió la posición de Director Editorial de B2Bportales, cargo en el cual fue responsable por la creación, transformación y mantenimiento de una gran variedad de exitosas publicaciones industriales. Deja en la organización pujantes y prósperos medios como es El Hospital, junto a otras importantes publicaciones de gran renombre en sus respectivas industrias. Además ha sido pieza clave en la implementación y modernización de los portales de internet de las distintas publicaciones. Expresamos en esta corta nota nuestro eterno agradecimiento al Sr. Garzón, por su mentoría y orientación. Le deseamos muchos éxitos en esta nueva etapa. 6 Compañías proveedoras por categoría de producto 22 Directorio de fabricantes 32 Directorio de representantes, distribuidores y proveedores de servicios 41 anuncios clasificados 42 índice de anunciantes www.2013 julio elhospital.com -junio 3 n.°69 volumen 69 n.° 3 / junio - julio 2013 Información, empresa perteneciente al Grupo Carvajal. Actualice su dirección en www.elhospital.com/suscripciones. volumen G uía de 2 013 - 2014 Equipos, insumos, dotaciones y servicios para el sector hospitalario latinoamericano Portada confeccionada sobre fondo de shutterstock.com, con uso autorizado. EL HOSPITAL (ISSN 0018-5485) Impreso en Colombia, se publica seis veces al año en febrero, abril, junio, agosto, octubre y diciembre, por B2Bportales, Inc., con oficinas en 6355 NW 36 Street, Suite 408 Miami, FL. 33166 – USA. B2Bportales, Inc., es una filial de Carvajal www.elhospital.com Vol. 69 Edición No. 3- Junio-Julio 2013 ISSN 0018-5485 6355 NW 36 Street, Suite 408 Miami, FL. 33166 - USA Tel: +1 (305) 448-6875 • Fax: +1 (305) 448-9942 DIRECTOR DE CONTENIDO Mauricio Burbano Arrázola, MD. • mauricio.burbano@carvajal.com EDITORA ASISTENTE Silvia Estefanía Gamba • silvia.gamba@carvajal.com DISEÑO Typo Diseño Gráfi co Ltda • typo@cable.net.co El Hospital es una publicación de www.carvajalinformacion.com/b2b GERENTE GENERAL-DIVISIÓN B2B Robert Macody Lund R • cody.lund@carvajalb2b.com VENTAS PUBLISHER Terry Beirne • terry.beirne@carvajal.com PUBLISHER ASOCIADA Carolina Sanchez • carolina.sanchez@carvajal.com GERENTE DE VENTAS MÉXICO B2B Eduardo Sanmiguel • eduardosanmiguel@carvajal.com GERENTE DE VENTAS COLOMBIA Y LATAM-B2B Alejandro Pinto P. • alejandro.pinto@carvajal.com OPERACIONES GERENTE DE MERCADEO Y OPERACIONES-B2B Alfredo Domador • alfredo.domador@carvajal.com DIRECTORA EDITORIAL-B2B María Natalia Ortega • natalia.ortega@carvajal.com GERENTE DE DESARROLLO DE AUDIENCIAS Y CIRCULACIÓN-B2B Fabio Ríos M. • fabio.rios@carvajal.com GERENTE DE EVENTOS Y PRODUCCIÓN-B2B Oscar Higuera. • oscar.higuera@carvajal.com JEFE DE MERCADEO-B2B María Ximena Aponte • maria.aponte2@carvajal.com ADMINISTRADORA GUÍA DE PROVEEDORES María Paula Afanador • maria.afanador@carvajal.com ADMINISTRADORA DE CIRCULACIÓN Liliana Ramírez • liliana.ramirez@carvajal.com PRODUCTORA Patricia Rodríguez F. • patricia.rodriguez@carvajal.com MATERIAL PUBLICITARIO Carolina Ramírez G. • carolina.ramirez@carvajal.com Nuestras publicaciones impresas: El Empaque + Conversión, El Hospital, Metalmecánica Internacional, Reportero Industrial, Tecnología del Plástico, Catálogo de Logística, Catálogo del Empaque, Catálogo de la Salud. Nuestros portales en Internet: elempaque.com, elhospital.com, metalmecanica.com, reporteroindustrial.com, plastico.com, catalogodelogistica.com, catalogodelempaque.com, catalogodelasalud.com. COPYRIGHT © CARVAJAL INFORMACIÓN S.A.S. Queda prohibida la reproducción total o parcial de los materiales aquí publicados. El editor no se hace responsable por daños o perjuicios originados en el contenido de anuncios publicitarios incluidos en esta revista. Las opiniones expresadas en los artículos refl ejan exclusivamente el punto de vista de sus autores. Circulación certi cada por: carta del editor www.elhospital.com/contactealproveedor junio - julio 2013 5


EH 69-3
To see the actual publication please follow the link above