Usted "gana" acceso directo, constante y gratuito a información técnica y de negocios de alta calidad editada en español y adaptada a las necesidades del profesional latinoamericano. EL HOSPITAL es una publicación que se dirige al profesional directivo de instituciones prestadoras de servicios de salud en América Latina. y que se edita y distribuye en 3 versiones:

• Revista impresa: Seis ediciones anuales, de circulación gratuita mediante suscripción solicitada que se somete a aprobación según disponibilidad y calificación del solicitante.
• Revista digital (disponible a partir de octubre de 2007): Versión electrónica de la publicación impresa, para circulación gratuita en Internet, previa solicitud. El Hospital digital incluye página por página todo el contenido de la edición impresa, y vínculos automáticos al servicio al lector en línea, propiedades multimedia en los anuncios publicitarios, y opciones de búsqueda e impresión, entre otros.
• Portal en Internet: Toda la información de El Hospital integrada con materiales exclusivos para Internet y servicios informativos y publicitarios adicionales, disponibles mediante un conveniente sistema de búsqueda. El acceso a los contenidos de www.elhospital.com es abierto, pero se requiere registro gratuito actualizado del usuario para solicitar información directa a los proveedores. El contenido del portal y otras novedades se informan en un boletín quincenal que se remite por e-mail a los usuarios registrados y a los suscriptores que lo solicitan.

Usted podrá optar por suscribirse a la revista impresa, a la revista digital y/o a los boletines informativos a través de un formato único, el cual lo registrará de forma automática como usuario del portal, permitiéndole acceso a los servicios exclusivos del mismo. Su suscripción deberá actualizarse en periodos no mayores de doce meses. Una vez registrado, sólo se le pedirá digitar su nombre de usuario y su clave para tener acceso a todos los servicios de El Hospital.com.